综述、论文、讲座、消息
1、《世界地震译丛》本刊主要译载世界上地震学的新理论、新方法、新技术，要求来稿具有针对性（可引进）、及时性、先进性和权威性，并能用明白畅达的译文，忠实地传达原作的内容。
2、《世界地震译丛》向本刊投稿，请寄激光样和原文复印件并将以Word文档录载的译文通过本刊电子信箱发送。选题一般可选最近一二年的研究成果。选题可由译者提供，也可由本刊编辑部推荐。欢迎投稿或来函联系。
3、《世界地震译丛》外国人名一般都用原文，不必译出。外国地名必须按《世界地名译名手册》译出。如在该手册上查不到，可保留原文，不必勉强译出。
4、文稿中的计量一般用法定计量单位。外文字母、符号要按规定使用大小写，物理量用斜体；上下角标的字母、数码和符号为物理量时用斜体，否则用正体。
5、原文中的图例、图注等图中文字都需译出。图可不描，但应在译文相应位置空出3或4行，图的译文仿照原文放在下面的位置上。原文中的表题、表注和表内文字都需译出。
6、译文一般由译者找人负责认真校对，在文字和专业等方面进行严格把关。经审定决定刊载的译文，我部将安排二校。如原译校稿质量很差，我刊将不予选用。
7、来稿请附原文或复印件；译文后边请注明译者的通讯地址、邮政编码、电话和全部译校者的身份证号码等。
8、来稿一般不退，请译作者自留底稿。若3个月内译者未接到刊用通知，请自行处理。
1.论文要求：2版起发，每篇不得低于4500字符；来稿应主题突出、内容充实、观点明确、资料详实、论证严密、逻辑清晰、语言文字合乎规范，有独到见解，有一定的学术价值或实践借鉴价值（来稿一律采用电子版本word文档）；
2.作者与单位文稿作者署名人数一般不超过5人，作者单位不超过3个。第一作者须附简介，包括工作单位、地址、邮编、年龄、性别、民族、学历、职称、职务；其它作者附作者单位、地址和邮编。
3.本刊编辑部对所有来稿保留编辑、修改、删节或节录权，若不同意请事先说明。刊发按来稿先后顺序。如出版一个月后仍未收到样刊者，请与编辑部联系。
4.本刊发表的文稿仅代表作者本人观点，文责自负。严禁抄袭、剽窃等行为，如有违反，按有关规定处理。请勿一稿多投。
5.来稿均经过学术不端检测，抄袭率30%以内，文章内容符合本刊的稿件予以刊登发表。
特别说明：以上杂志信息是世界地震译丛杂志社官方的基础信息，本站仅协助已授权的杂志社进行在线杂志订阅，非世界地震译丛杂志社官网，直投的朋友请联系世界地震译丛杂志社。
